This is the 7210th most frequent Japanese word.
上り詰める
"上り詰める" means "to climb to the top" or "to rise to the peak."
The term '上り詰めた' in this sentence refers to the act of reaching the highest position or rank in the company, emphasizing effort and achievement in career progression.
彼は会社のトップに上り詰めた。
He rose up to the top of the company.
Here, '上り詰めた' describes a gradual and determined effort to overcome challenges and achieve success, often implying perseverance.
成功するために長い年月をかけて上り詰めた。
He ascended through long years to achieve success.
In this example, '上り詰めた' conveys the notion of reaching the apex in a contest or competitive endeavor, highlighting excellence and determination.