プッシュ

This is the 6854th most frequent Japanese word.


プッシュ

"Push" (eng.), to press or promote something.


Here, 'プッシュ' demonstrates its literal meaning of 'push,' referring to the action of pressing the door.

ドアがなかなか開かないので、もう少し強くプッシュしてみてください。

Since the door won't open easily, try pushing it a bit more forcefully.


In this sentence, 'プッシュ' takes on a figurative meaning, describing the act of motivating oneself to strive.

彼はスポーツでの成功を目指して自分自身をプッシュすることを忘れない。

He never forgets to push himself to achieve success in sports.


Here, 'プッシュ' is used in a promotional sense, suggesting efforts to actively expand or market the new product campaign.

新製品のキャンペーンをもっとプッシュするべきだと思います。

I think we should push the new product campaign more.