デリケート

デリケート

Delicate.

In this sentence, 'デリケート' describes the nature of the problem as requiring careful handling due to sensitivity.

この問題は非常にデリケートなので、慎重に考えなければならない。

This issue is very delicate, so we must consider it carefully.

Here, 'デリケート' refers to the physical characteristic of her skin, indicating it is sensitive and easily affected.

彼女はデリケートな肌の持ち主で、特定の化粧品しか使えない。

She has delicate skin and can only use specific cosmetic products.

In this example, 'デリケート' is used to portray emotional subtlety or a fine expression of feelings.

その楽曲はデリケートな感情を表現しており、聴く人の心を動かす。

The piece of music expresses delicate emotions that move the listener's heart.