コーディネート

コーディネート

"コーディネート" (kōdīneeto) means "coordination," often referring to the arrangement or styling of clothing, furniture, or decor.

In this sentence, 'コーディネート' is used to refer to the act of selecting and pairing accessories that complement the dress.

このドレスに合うアクセサリーのコーディネートが難しいです。

Coordinating accessories to match this dress is difficult.

Here, 'コーディネート' is used in the context of organizing or designing interior spaces.

部屋のインテリアコーディネートを頼みたいです。

I would like to request interior design coordination for the room.

In this context, 'コーディネート' indicates overseeing and managing the planning and communication efforts.

私はパーティの企画と参加者との連絡をコーディネートしました。

I coordinated the planning of the party and communication with the participants.