This is the 6044th most frequent Japanese word.
イヤホンジャック
"イヤホンジャック" (iyahon jakku) means "headphone jack" in English.
Here, 'イヤホンジャック' refers to a physical component of a device used to connect earphones.
私は新しいイヤホンジャックを買いました。
I bought a new earphone jack.
In this sentence, 'イヤホンジャック' denotes the specific part of a smartphone designed for connecting headphones.
スマホのイヤホンジャックが壊れてしまいました。
The earphone jack of the smartphone broke.
Here, 'イヤホンジャック' is used generically to discuss the decreasing presence of earphone jacks on modern smartphones.