This is the 10369th most frequent Japanese word.
鯉
Koi; a type of freshwater carp often kept in ornamental ponds.
The word '鯉' in this sentence refers to the specific type of freshwater fish called 'koi', which is admired for its aesthetic and symbolic significance.
庭の池には美しい鯉が泳いでいます。
There are beautiful koi swimming in the garden pond.
Here, '鯉' represents the symbolic fish depicted on traditional Japanese streamers, which are flown as part of Children's Day celebrations.
鯉のぼりを屋外に飾るのは日本の伝統です。
It is a Japanese tradition to set up koi streamers outdoors.
This sentence uses '鯉' metaphorically, referring to the legend where the koi fish symbolizes perseverance and strength.