This is the 10323rd most frequent Japanese word.
飲み屋
A drinking establishment or bar.
The word '飲み屋' is used to refer to a bar or tavern, a place where people gather to drink alcoholic beverages and socialize.
私は金曜日の夜に友達と飲み屋に行きました。
I went to a bar with my friends on Friday night.
Here, '飲み屋' is used to imply the general presence of drinking establishments within a location, highlighting their proliferation.
東京にはたくさんの飲み屋があります。
There are many bars in Tokyo.
In this usage, '飲み屋' describes a bar as a working environment, pointing towards the social aspect of such jobs.