金平

This is the 10158th most frequent Japanese word.


金平

"金平" (きんぴら, kinpira) refers to a Japanese cooking style, typically stir-frying and simmering vegetables like burdock root and carrot, often seasoned with soy sauce, sugar, and chili.


The term『金平』refers here to 'Konpeitō,' traditional sugar candy in Japan.

金平糖は日本の伝統的な砂糖菓子です。

Konpeitō is a traditional Japanese sugar candy.


The word『金平』in this sentence is part of a proper noun, representing the name of a residential area.

金平住宅地は静かなエリアです。

Konpei residential area is a quiet zone.


In this context,『金平』might metaphorically imply financial management or money balancing, depending on the intended meaning.

彼の金平は正確で信頼できます。

His financial management is precise and reliable.