自営

This is the 9656th most frequent Japanese word.


自営

Self-employment.


In this sentence, 自営 refers to 'self-employed,' describing the type of business operation the speaker is involved in.

私は自営で小さな飲食店を経営しています。

I run a small restaurant as a self-employed business.


Here, 自営 modifies 'farmer,' indicating that the subject works independently in agriculture.

彼は自営農家として地域の特産品を育てています。

He is a self-employed farmer cultivating local special products.


This usage of 自営 summarizes the concept of self-employment, discussing its nature and challenges.

自営の仕事は自由だが、その分責任も大きいです。

Self-employed work is flexible but also comes with significant responsibility.