This is the 8509th most frequent Japanese word.
抄
"抄" means "excerpt," "extract," or "copy."
In this case, '抄' is used to indicate a partial or excerpted translation rather than a full one.
彼女は研究用に抄訳を作成した。
She created an excerpted translation for her research.
In this sentence, '抄' is used in the context of extracting or summarizing content from a larger work.
彼は古典文学を抄録しました。
He excerpted classic literature.
Here, '抄' refers to a shortened or abridged version of a document while retaining key information.