出で立ち

This is the 7556th most frequent Japanese word.


出で立ち

"出で立ち" means "attire" or "appearance," often referring to one's outfit or overall presentation.


Here, '出で立ち' refers to the attire or outward appearance of a person, specifically suggesting an elegant or noticeable outfit.

その貴族の出で立ちは豪華で目を引きました。

The noble's attire was luxurious and eye-catching.


In this context, '出で立ち' implies a practical and functional way of dressing suited for the situation.

旅行者の出で立ちは動きやすい服装でした。

The traveler's appearance was in comfortable attire suitable for mobility.


Here, '出で立ち' describes a unique and culturally distinctive outward presentation, piquing interest.

異国から来た商人の出で立ちは非常に興味深かったです。

The attire of the merchant from a foreign country was very intriguing.