This is the 6176th most frequent Japanese word.
カンテ
The Japanese word "カンテ" (kante) often refers to "edge" or "arete" in rock climbing, describing a sharp ridge or corner of rock.
In this sentence, 'カンテ' refers to a type of singing performance, specifically flamenco-style singing, in Japanese translation and cultural adaptation.
彼はすばらしいカンテを歌った。
He sang an amazing cante.
Here 'カンテ' is used to describe the cultural element of flamenco singing, highlighting its significance in Spanish music traditions.
カンテはスペイン音楽の重要な部分です。
Cante is an important part of Spanish music.
In this sentence, 'カンテ' relates to the rhythm provided by flamenco singing, emphasizing its role in traditional dance.