This is the 6149th most frequent Japanese word.
カタギ
"カタギ" refers to a "law-abiding citizen" or "someone not involved in criminal activities," often contrasting with yakuza members.
Here, カタギ refers to someone who leads a conventional or upright lifestyle.
彼は少しカタギっぽくない服装をしている。
He is dressed in a way that is somewhat unconventional.
In this sentence, カタギ is used to refer to people who are not involved in any illegal or shady activities.
カタギの人に迷惑をかけないようにしてください。
Please ensure not to bother ordinary people.
Here, カタギ indicates a person who might not fit the typical societal standards of a conventional lifestyle.