This is the 12057th most frequent German word.
tölke
The word "tölke" does not appear to have a clear meaning in standard German. It might be a typo, a regional term, or a proper noun.
In this context, 'Tölke' is used as a noun, potentially referring to an object or concept that needs further context for precise translation.
Der Tölke lag ruhig auf dem Boden.
The tölke lay quietly on the ground.
Here, 'Tölke' is explained as a regional dialect word with a specified meaning.
Im alten Dialekt dieser Region bedeutet 'Tölke' einen kleinen Hügel.
In the old dialect of this region, 'tölke' means a small hill.
This usage demonstrates 'Tölke' employed metaphorically.