No. 11,893 in German
tischen
To set or lay the table.
In a sentence
Ich habe gestern den Tisch gedeckt, obwohl niemand mir geholfen hat.
I set the table yesterday, even though no one helped me.
The verb 'tischen' relates to setting the table; here, it's used in its past tense form as 'gedeckt' when paired with 'den Tisch'. This usage demonstrates a common household activity.
Die Kellnerin tischte das Essen elegant auf.
The waitress elegantly served the food.
In this context, 'tischen' is used with a directional prefix 'auf-' forming 'auftischen' which emphasizes the act of serving, typically food or drink.
Er hat eine interessante Geschichte aufgetischt.
He came up with an interesting story.
When figuratively used, the verb 'auftischen' can mean to narrate or fabricate a story. Here, it demonstrates its metaphorical application suggesting the act of presenting a story as one might present a dish.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “tischen” in actual German podcasts.
Find “tischen” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays German podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Deutsch, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
German books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).