This is the 11745th most frequent German word.
tagessätzen
"Tagessätzen" refers to "daily rates" or "daily fines" in the context of legal or financial penalties calculated based on daily earnings.
In this sentence, 'Tagessätzen' refers to a legal term describing a monetary fine calculated based on daily income rates.
Die Höhe der Tagessätzen hängt von der Schwere des Vergehens ab.
The amount of the daily rates depends on the severity of the offense.
Here, 'Tagessätzen' is used in a context to refer to a structured system, potentially related to fines or allowances.
Bei den Tagessätzen handelt es sich um ein System zur Verteilung von Kosten.
The daily rates represent a system for distributing costs.
In this instance, 'Tagessätzen' clearly indicates a relation to monetary calculations based on daily income as part of legal or administrative regulations.