schöpfen

This is the 15015th most frequent German word.


schöpfen

To scoop, draw, or create.


Here, 'schöpfen' is used to mean 'to scoop or fetch', often related to physically removing liquids from a larger body such as a well or bucket.

Ich schöpfe Wasser aus dem Brunnen.

I fetch water from the well.


This usage of 'schöpfen' signifies 'to draw or derive', conceptualizing the act of obtaining something abstract, like hope, from a source.

Er schöpft Hoffnung aus den guten Nachrichten.

He draws hope from the good news.


In this context, 'schöpfen' is utilized to denote 'to derive or create' in relation to obtaining inspiration or ideas creatively from a source.

Künstlers schöpfen oft Inspiration aus der Natur.

Artists often draw inspiration from nature.