This is the 11068th most frequent German word.
schutzwürdigkeit
The quality or condition of being worthy of protection.
In this sentence, 'schutzwürdigkeit' refers to the criteria or value assigned to determine whether something, like a building, is worthy of protection, focusing on its potential historical or cultural significance.
Die Schutzwürdigkeit eines Gebäudes wird oft durch historische oder kulturelle Kriterien bewertet.
The worthiness of protection of a building is often assessed using historical or cultural criteria.
Here, the term 'schutzwürdigkeit' highlights the concept of evaluating if an animal deserves protective measures based on its threat level, connecting to conservation efforts.
Die Schutzwürdigkeit eines bestimmten Tieres hängt von seiner Gefährdungsstufe ab.
The worthiness of protection of a specific animal depends on its endangered status.
In this context, 'schutzwürdigkeit' is related to assessing the ecological or environmental importance of a region for its potential classification as a protected area.