No. 9,942 in German
omen
The German word "Omen" means "omen" in English, referring to a sign or event regarded as a portent of good or bad fortune.
In a sentence
Das plötzliche Schweigen der Vögel war ein schlechtes Omen.
The sudden silence of the birds was a bad omen.
In this sentence, 'Omen' refers to an event or occurrence that is interpreted as a sign of something significant or foreboding happening, used in a context to illustrate a superstition or belief.
Ein gutes Omen für das neue Jahr ist ein sonniger Morgen am 1. Januar.
A sunny morning on January 1st is a good omen for the new year.
Here, 'Omen' indicates a positive sign or portent, associating the occurrence of a sunny morning with the anticipation of good fortune for the year.
In alten Geschichten wurden solche Erscheinungen oft als Omen angesehen.
In ancient stories, such phenomena were often viewed as omens.
This usage highlights 'Omen' in the context of historical or cultural beliefs, showing its application in storytelling to interpret natural events as signs.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “omen” in actual German podcasts.
Find “omen” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays German podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Deutsch, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
German books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).