No. 14,713 in German
nichtohne
"Nichtohne" is not a standard German word; it could mean "not without" literally, depending on context.
In a sentence
Ich gehe nichtohne meinen Schirm aus dem Haus.
I do not leave the house without my umbrella.
The usage here emphasizes the necessity or essentiality of the item (umbrella) before proceeding with the action (leaving the house).
Nichtohne Grund hat er so gehandelt.
He acted that way not without reason.
This construction highlights that there was a specific reason behind the action, often introducing a justification or explanation.
Sie ist nichtohne Fleiß und Ausdauer ans Ziel gekommen.
She did not reach her goal without diligence and perseverance.
The phrase 'Nichtohne' conveys that the achievements were a result of significant effort or attributes, emphasizing their importance in the outcome.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “nichtohne” in actual German podcasts.
Find “nichtohne” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays German podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Deutsch, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
German books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).