équivaut

équivaut

"Équivaut" means "equals" or "is equivalent to" in English.

The word 'équivaut' implies equivalence or equality between two quantities.

Un kilogramme équivaut à mille grammes.

One kilogram is equivalent to one thousand grams.

Here, 'équivaut' is used to indicate an analogy or similarity between concepts.

Dans ce contexte, cela équivaut à un compromis.

In this context, this is equivalent to a compromise.

In this sentence, 'équivaut' conveys a figurative form of equivalence or consequence.

Pour certains, cela équivaut à renoncer à leurs rêves.

For some, this is tantamount to giving up on their dreams.