This is the 12213th most frequent French word.
voilée
Covered or veiled.
In this sentence, 'voilée' is used metaphorically to describe the mountain as covered or hidden by mist, indicating an obscuring effect.
La montagne était voilée par une fine couche de brouillard ce matin.
The mountain was veiled by a thin layer of mist this morning.
Here, 'voilée' refers to the characteristic of the dress, suggesting it has a translucent or decorative layer akin to a veil.
Elle portait une robe voilée qui scintillait à la lumière.
She wore a veiled dress that shimmered in the light.
In this context, 'voilée' is figuratively applied to describe how the truth is concealed or obscured by gossip and misinformation.