This is the 11371st most frequent French word.
refaçonner
To reshape or reorganize.
The word 'refaçonner' here means to reshape or redesign something physically, emphasizing a literal transformation.
Il a décidé de refaçonner son jardin pour l'été.
He decided to reshape his garden for the summer.
In this example, 'refaçonner' is used metaphorically, referring to the reworking of ideas or plans.
Après la réunion, ils vont refaçonner leur stratégie commerciale.
After the meeting, they will reshape their business strategy.
Here 'refaçonner' describes the act of reinterpreting or innovating existing concepts in a creative context.