This is the 11080th most frequent French word.
portait
"Portait" is the third person singular imperfect tense of "porter," meaning "was carrying" or "used to carry."
In this sentence, 'portait' is the imperfect tense of the verb 'porter,' used to describe an action that took place in the past over a stretch of time or habitually. Here, it describes what she was wearing at that specific time.
Elle portait une belle robe hier soir.
She wore a beautiful dress last night.
Here, 'portait' conveys the verb 'porter' metaphorically, describing an abstract concept of carrying or possessing a characteristic or interest. It's used in the imperfect tense to indicate a past ongoing state.
Il portait un intérêt particulier pour l’art moderne.
He had a particular interest in modern art.
In this instance, 'portait' describes the state of the statue bearing or having marks. It uses the imperfect tense to emphasize that this was a consistent state over time.