décalé

This is the 9493rd most frequent French word.


décalé

"Décalé" means "offbeat" or "shifted" (e.g., out of place, quirky, or rescheduled).


Here, 'décalé' means unconventional or out of the ordinary.

Son style vestimentaire est très décalé.

His clothing style is very unconventional.


In this sentence, 'décalé' means shifted or rescheduled to a different time.

L'horaire du train a été décalé à une heure plus tard.

The train schedule was shifted to an hour later.


Here, 'décalé' refers to postponing or rescheduling an event to a different time.

Ils ont décalé la réunion pour éviter les conflits d'emploi du temps.

They postponed the meeting to avoid scheduling conflicts.