dérive

This is the 9614th most frequent French word.


dérive

"Drift" or "diversion"; can refer to a gradual movement or wandering off course.


In this sentence, 'dérive' refers to the natural phenomenon of drifting caused by currents, showing its application in a nautical context.

Le navire dévie à cause de la dérive des courants marins.

The ship is drifting due to the current drift.


Here, 'dérive' indicates a metaphorical deviation or digression in discourse or discussions.

Il y a eu une dérive dans les discussions, et le sujet principal a été oublié.

There was a drift in the discussions, and the main topic was forgotten.


In this example, 'dérive' refers to a conceptual drift or fluctuation, applied here in an artistic and human emotion context.

L'artiste crée des œuvres inspirées par la dérive des émotions humaines.

The artist creates works inspired by the drift of human emotions.