No. 9,501 in French
déchire
"Tears" or "rips."
In a sentence
Ce chanteur déchire sur scène avec ses performances incroyables.
This singer rocks on stage with their incredible performances.
In this informal expression, 'déchire' means 'to excel' or 'to be outstanding'.
Le vent a déchiré le drapeau qui flottait au sommet.
The wind tore the flag that was flying at the summit.
Here, 'déchirer' is used to mean 'to tear' or 'to rip' something physically.
Mon ami a eu le cœur déchiré après cet adieu difficile.
My friend had a broken heart after that difficult goodbye.
In this case, 'déchirer' is used metaphorically to mean 'to emotionally break' or 'to deeply affect'.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “déchire” in actual French podcasts.
Find “déchire” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays French podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into français, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
French books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).