This is the 2810th most frequent Dutch word.
tja
"Tja" is a Dutch interjection expressing hesitation, doubt, or resignation, similar to "well" or "oh well" in English.
Here, 'tja' is used to express surprise or contemplation at an unexpected situation.
Tja, dat had ik niet verwacht.
Well, I didn't expect that.
In this case, 'tja' conveys a resigned or understanding tone regarding a common occurrence.
Tja, iedereen maakt weleens fouten.
Well, everyone makes mistakes sometimes.
Here, 'tja' reflects a moment of reflection or consideration about a problem.