No. 6,128 in Dutch
smic
The word "smic" is not recognized as standard Dutch; it may be a typo or slang.
In a sentence
Hij maakte een smic toen hij zich realiseerde dat hij de oplossing had.
He made a smic when he realized he had the solution.
The word 'smic' here is used as a noun to describe a particular gesture or motion made in realization or satisfaction.
Ze smicte snel voordat ze de kamer verliet om de anderen niet te storen.
She smic-ed quickly before leaving the room to not disturb the others.
Here, 'smic' is used as a verb, describing an action carried out quickly and with intent not to cause disruption.
De smic-achtige situatie maakte het moeilijk om een antwoord te vinden.
The smic-like situation made it difficult to find an answer.
In this context, 'smic' is used adjectivally, where '-achtige' is added to imply that the situation resembled some characteristic attributed to 'smic'.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “smic” in actual Dutch podcasts.
Find “smic” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Dutch podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Nederlands, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Dutch books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).