No. 1,647 in Dutch
neergelegd
"Neergelegd" means "laid down" or "placed down."
In a sentence
Ik heb het boek op tafel neergelegd.
I have put the book down on the table.
In this sentence, 'neergelegd' is used in the context of placing an object downward, specifically onto a surface, to indicate the act of physically setting something down.
De afspraken werden duidelijk in het contract neergelegd.
The agreements were clearly laid out in the contract.
Here, 'neergelegd' conveys the formal recording or setting forth of information or stipulations in a document or agreement.
Na een lange discussie heeft hij zijn positie neergelegd.
After a lengthy discussion, he resigned from his position.
In this context, 'neergelegd' signifies the relinquishing or stepping down from a role or responsibility, showing a figurative interpretation of the word.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “neergelegd” in actual Dutch podcasts.
Find “neergelegd” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Dutch podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Nederlands, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Dutch books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).