manuel

This is the 5535th most frequent Dutch word.


manuel

The Dutch word "manuel" does not exist as a standard term; it may be a proper name or a mistaken spelling.


Here, "handmatig" derives from "manual", referring to actions done by hand or without automation.

De handleiding beschrijft hoe je het apparaat handmatig kunt bedienen.

The manual describes how you can operate the device manually.


"Handmatig" again signifies the manual effort put into completing the task.

Het was een klus die ik met plezier handmatig afmaakte.

It was a task that I completed manually with pleasure.


"Handmatig" emphasizes the manual nature of the assembly process, highlighting the absence of automated tools.

De montage van het meubel was volledig handmatig, zonder gebruik van elektrisch gereedschap.

The assembly of the furniture was entirely manual, without the use of electric tools.