This is the 1615th most frequent Dutch word.
kortere
The Dutch word "kortere" means "shorter" in English.
Here, 'kortere' is the comparative form of the adjective 'kort' (short), agreeing in gender and number with 'broek' (pants).
Ik heb een kortere broek nodig voor de zomer.
I need shorter pants for the summer.
In this case, 'kortere' compares two routes, with the article agreeing with the noun 'route'.
Voor een kortere route neem je deze weg.
For a shorter route, take this road.
Here, 'kortere' modifies the plural noun 'wachttijden' (waiting times) in a comparative context.