This is the 5187th most frequent Dutch word.
jodin
"Jodin" means "Jewish woman" in English.
Here, 'jodin' is used to highlight whose story is being referenced in a positive learning context.
Je kunt veel leren van de jodin haar verhaal.
You can learn a lot from the Jewish woman's story.
The word 'jodin' here is used to define the person's cultural background in a neutral descriptive context.
De jodin stond vooraan in de rij.
The Jewish woman was standing at the front of the line.
In this sentence, 'jodin' emphasizes the cultural aspect of the person's identity within the personal anecdote.