No. 7,749 in Dutch
deweh
The word "deweh" does not exist in standard Dutch. It may be a misspelling or slang.
In a sentence
Ik ga deweh naar buiten voor een wandeling.
I'm heading outside for a walk.
Here, 'deweh' is used colloquially to mean 'outside' or 'out there' in Dutch regional speech.
Blijf niet te lang deweh in de kou.
Don't stay out in the cold for too long.
In this case, 'deweh' refers to being physically outside, emphasizing the importance of returning indoors soon.
Ze is vaak deweh omdat ze graag nieuwe plekken verkent.
She is often away because she enjoys exploring new places.
Here, 'deweh' transitions to signify 'away' in the context of being not at home or in familiar surroundings.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “deweh” in actual Dutch podcasts.
Find “deweh” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Dutch podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Nederlands, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Dutch books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).