This is the 1999th most frequent Dutch word.
buit
Loot; booty; spoils.
Here, 'buit' is used as 'loot' or 'plunder', referring to stolen goods.
De rover nam de buit mee naar zijn schuilplaats.
The robber took the loot to his hideout.
In this context, 'buit' means 'catch' or 'haul', referring to what was obtained.
Na een dag vissen was de buit mager.
After a day of fishing, the catch was poor.
Here, 'buit' indicates a collection or a gathered amount, often from an event or activity.