This is the 946th most frequent Czech word.
mobilní
The Czech word "mobilní" means "mobile" or "portable" in English.
Here, 'mobilní' describes 'služby' (services) to indicate they are adaptable and not fixed to a single location, implying flexibility in their usage.
Společnost nabízí mobilní služby po celé zemi.
The company offers mobile services across the country.
Here, 'mobilní' is used as an adjective describing 'aplikace' (application), denoting its nature as related to mobile technology.
Tato mobilní aplikace je velmi populární.
This mobile application is very popular.
In this case, 'mobilní' again functions as an adjective, qualifying 'telefon' (phone) to denote its feature of being portable or mobile.