幌子

This is the 2822nd most frequent Chinese word.


幌子

"幌子" means "a guise, pretense, or cover used to conceal the true purpose."


In this usage, '幌子' again symbolizes a deceptive claim or pretext utilized to obscure true objectives.

他说要帮助我们只是个幌子,实际上他在利用我们。

He said he wanted to help us, but it was just a pretext; in reality, he's taking advantage of us.


The word '幌子' here implies a figurative cover or pretext used to conceal the person's real intentions.

他用慈善作为幌子掩盖自己的非法活动。

He uses charity as a pretext to cover his illicit activities.


In this context, '幌子' refers to a literal sign or a label suggesting the apparent function of the shop, which differs from its real purpose.

那家店挂了一个书店的幌子,其实是卖杂货的。

That shop has a bookstore sign but actually sells groceries.