èxtasi

This is the 4987th most frequent Catalan word.


èxtasi

A state of overwhelming joy or rapture.


In this sentence, 'èxtasi' describes a heightened emotional state caused by music, emphasizing its metaphorical use to explain an overwhelming sensation.

La música em porta a un estat d'èxtasi.

The music brings me to a state of ecstasy.


Here, 'èxtasi' refers to a profound spiritual or transcendental experience, often connected to deep meditation or religious practices.

Va experimentar un èxtasi espiritual durant la meditació.

He experienced a spiritual ecstasy during meditation.


In this context, 'èxtasi' indicates an intense and immersive energy in the act of dancing, conveying passion and emotional expression.

El ballant va moure's amb tal èxtasi que captivava el públic.

The dancer moved with such ecstasy that it captivated the audience.