This is the 11521st most frequent Catalan word.
voladís
"Voladís" in Catalan refers to an "overhang" or "projection" (such as a roof eave or architectural feature that extends outward).
Here, 'voladís' refers to the architectural feature that projects from a building.
El voladís de l'edifici ens protegeix de la pluja.
The overhang of the building protects us from the rain.
In this sentence, 'voladís' is used to denote the part of a structure that provides shelter.
Els ocells es van amagar sota el voladís abans de la tempesta.
The birds hid under the overhang before the storm.
'Voladís' here emphasizes its function of providing shade.