No. 6,887 in Catalan
txarrak
"Txarrak" is not a Catalan word but appears to be Basque; it means "bad" or "the bad ones" in English.
In a sentence
Els txarrak del barri són petits.
The pigs of the neighborhood are small.
Here, 'txarrak' refers to pigs, using its original meaning.
No trobo aquí els txarrak que necessito.
I can't find here the bad ones that I need.
In this sentence, 'txarrak' is used metaphorically to refer to defective or bad items.
Els txarrak del grup tenen talent.
The brave ones in the group have talent.
Here, 'txarrak' is used figuratively to refer to individuals who are bold or standout.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “txarrak” in actual Catalan podcasts.
Find “txarrak” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).