traslladés

This is the 11306th most frequent Catalan word.


traslladés

"Traslladés" is the third-person singular imperfect subjunctive form of "traslladar," meaning "he/she/it moved" or "he/she/it transferred" (hypothetical or past context).


In this sentence, 'traslladés' is used in the subjunctive mood, third-person singular past tense, to express an action that is desired or requested.

Va demanar que jo m'hi traslladés per ajudar amb el projecte.

He asked that I relocate there to assist with the project.


Here, 'traslladés' is part of a hypothetical conditional sentence, expressing a potential action (relocation) that leads to a possible result.

Si ella s'hi traslladés, podria conèixer noves perspectives.

If she relocated there, she could gain new insights.


In this case, 'traslladés' again appears in the subjunctive mood to convey a suggestion or recommendation about relocation.

L'expert va recomanar que l'oficina central es traslladés a la ciutat més propera per raons logístiques.

The expert recommended that the headquarters relocate to the nearest city for logistical reasons.