símptoma

This is the 4853rd most frequent Catalan word.


símptoma

A sign or indication of a condition or illness.


In this sentence, 'símptoma' is used in its medical sense to denote a manifestation of stress.

El mal de cap és un símptoma comú de l'estrès.

Headache is a common symptom of stress.


Here, 'símptoma' represents an indication or sign of a medical condition, specifically depression.

La pèrdua de motivació pot ser un símptoma de la depressió.

Loss of motivation can be a symptom of depression.


In this context, 'símptoma' is extended metaphorically to refer to a sign of underlying personal issues.

Un baix rendiment acadèmic pot ser el símptoma de problemes personals.

Low academic performance can be the symptom of personal problems.