This is the 4784th most frequent Catalan word.
rèplica
"Rèplica" in Catalan means "reply," "retort," or "replica" (a reproduction or copy).
Here, 'rèplica' means a reproduction or copy of something, emphasizing its fidelity to the original.
La rèplica del museu era molt detallada.
The replica of the museum was very detailed.
Here, 'rèplica' refers to a response or counterargument in a discussion or debate.
En la discussió, va fer una rèplica contundent als seus arguments.
In the discussion, he made a sharp reply to their arguments.
Here, 'rèplica' is used in the context of a secondary seismic event following an earthquake.