This is the 3624th most frequent Catalan word.
roldán
In Catalan, "roldán" refers to a "pulley" or "hoist".
Here, 'roldana' refers to a specific type of pulley, showcasing its use as a mechanical tool.
En el taller hi ha una roldana per moure els objectes pesants.
In the workshop, there is a pulley to move heavy objects.
In this context, 'roldana' is used to refer to a part of a mechanism, displaying its industrial application.
El mecànic va ajustar la roldana del motor perquè funcionés millor.
The mechanic adjusted the engine's pulley to make it work better.
Here, 'roldana' highlights the simple implementation of pulleys in day-to-day tasks.