No. 2,445 in Catalan
remarca
"Remarca" in English means "remark" or "note."
In a sentence
La seva remarca sobre el llibre va ser molt constructiva.
Her remark about the book was very constructive.
In this sentence, 'remarca' is used as a noun meaning 'remark' or 'comment'.
T'agradaria remarcar algun aspecte de la proposta?
Would you like to highlight some aspect of the proposal?
Here, 'remarcar' is used as a verb meaning 'to highlight' or 'to emphasize'.
Va fer una remarca en veu baixa que no vaig escoltar bé.
He made a low remark that I couldn't hear well.
In this instance, 'remarca' again is a noun, utilized to describe a 'low or soft spoken remark'.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “remarca” in actual Catalan podcasts.
Find “remarca” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).