This is the 6568th most frequent Catalan word.
raja
"Raja" in Catalan means "it flows" or "it drips," typically referring to liquid movement.
Here, 'raja' is used as a verb in the third person singular of the present indicative form of 'rajar,' meaning 'to flow' or 'to run,' typically associated with liquids like water.
L’aigua de l’aixeta raja constantment.
The water from the faucet flows constantly.
In this sentence, 'raja' metaphorically describes the act of a fluid coming out, specifically a nose running due to a cold or other cause.
Quan et raja el nas, agafa un mocador.
When your nose runs, take a tissue.
In a figurative sense, 'raja' indicates the act of disseminating information, as if it flows or spreads like a liquid.