This is the 4525th most frequent Catalan word.
notícia
News; piece of news; information.
In this sentence, 'notícia' is used to refer to a piece of news or information that is new and surprising.
Aquesta notícia ha causat molta sorpresa.
This news has caused much surprise.
Here, 'notícia' refers to a specific news story, emphasizing its content.
He escoltat una notícia molt interessant avui al matí.
I heard a very interesting news story this morning.
In this case, 'notícies' represents news as a general category or program, usually plural when discussing a set of news reports or a news segment.