nada

This is the 6333rd most frequent Catalan word.


nada

"Christmas"


In this sentence, 'nada' serves as a synonym for 'res,' which means 'nothing' in Catalan, illustrating the word's usage in conveying the absence of something.

No hi ha res al calaix; no hi ha nada.

There is nothing in the drawer; there is nada.


Here, 'nada' represents a haul or collection, contextualized as a fishing catch, showing its use in describing quantities or amounts.

La pescadora va capturar una nada de peixos avui.

The fisherwoman caught a netful of fishes today.


In this example, 'nada' is used as the conjugated form of 'nedar,' which means 'to swim,' showing the verb's application in describing an action related to swimming.

No he vist ningú durant la meva passejada; ningú ha nada per aquí.

I haven't seen anyone during my stroll; no one has nada through here.