màniga

This is the 9937th most frequent Catalan word.


màniga

Sleeve.


The word 'màniga' refers to the sleeve of a garment.

M'he comprat una camisa de màniga llarga per a l'hivern.

I bought a long-sleeve shirt for the winter.


The word 'màniga' is used in an idiomatic expression implying effort and collaboration.

En aquest projecte, cada membre ha d'arrimar l'espatlla i posar màniga.

In this project, each member must lend a hand and contribute.


The word 'màniga' in this context describes the space required for movement or action.

El pont és massa estret per fer un gir de 180 graus; no hi ha prou màniga.

The bridge is too narrow to make a 180-degree turn; there isn't enough room.