This is the 9830th most frequent Catalan word.
meticulós
"Meticulós" means "meticulous" or "very careful and precise."
In this sentence, 'meticulós' is used to describe the teacher's detailed and careful approach to examining and marking students' work, emphasizing precision and thorough scrutiny.
El professor era molt meticulós en corregir els exàmens.
The teacher was very meticulous in correcting the exams.
Here, 'meticulós' highlights the precise and careful effort needed in the context of art restoration, focusing on attention to small details for accuracy and preservation.
Va ser necessari un treball meticulós per restaurar el quadre antic.
Meticulous work was required to restore the old painting.
In this context, 'meticulós' is applied to the chef's attitude towards cooking, denoting a thorough and detail-oriented process in ensuring quality and presentation.